英语单词hobble翻译，英文单词hobble的意思

hobble

简明英汉词典

hobble

[5hCbl]

v.

蹒跚

美国传统词典[双解]

hobble

hob.ble

AHD:[h?b“…l]

D.J.[6h%b*l]

K.K.[6h$b*l]

v.（动词）

hob.bled， hob.bling， hob.bles

v.intr.（不及物动词）

To walk or move along haltingly or with difficulty; limp.

蹒跚：摇晃或困难地走动或移动；跛行

v.tr.（及物动词）

(1)To put a device around the legs of (a horse, for example) so as to hamper but not prevent movement.

缚住（例如，马的）腿部以牵制却不制止其行动的一种装置

(2)To cause to limp.

使跛行

(3)To hamper the action or progress of; impede.See Synonyms at hamper 1

牵制…的行动或进步；阻碍参见 hamper1

n.（名词）

(1)A hobbling walk or gait.

跛行或蹒跚

(2)A device, such as a rope or strap, used to hobble an animal.

绳或皮带等用于缚住动物的装置

(3)Archaic An awkward situation.

【古语】 窘境

语源

(1)Middle English hobblen

中古英语 hobblen

(2)[of Low German origin] ; akin to Middle Dutch hobbelen [to roll]

[源于低地德语] ；类似于 中古荷兰语 hobbelen [滚动]

继承用法

hob“bler

n.（名词）

现代英汉词典

hobble

[5hRb(E)l]

vi., vt.

-bled, -bling

(1)跛行；蹒跚

"I hurt my foot while getting off the bus, and had to hobble home."

"我在下公共汽车时脚受了伤,只好一拐一拐地走回家。"

(2)把（马的）腿拴住

现代英汉综合大辞典

hobble

[5hCbl]

vi.

(1)跛行, 蹒跚(along, about)

(2)(言行)不痛快; (诗)不流畅

The old man hobbled along with the help of his grandson.

老人在他的孙子挽扶下蹒跚而行。

This poet is well-known for his -bling verses.

这位诗人以他韵律不全的诗而闻名。

词性变化

hobble

[5hCbl]

vt.

(1)使跛行

(2)使窘困; 妨碍

(3)缚住(马等的腿)

n.

(1)跛行

(2)困难; 窘惑

(3)马的脚绊

(4)韵律不全的诗

be in [get into] a (nice) hobble

陷于窘境, 进退维谷

hobble skirt

膝以下窄狭的裙子

继承用法

hobblingly

adv.

用法词典

hobble

中古英语 hobelen

英文相关词典

hobble

limpstaggertotter

美国传统词典

hobble

hob.ble

AHD:[h?b“…l]

D.J.[6h%b*l]

K.K.[6h$b*l]

v.

hob.bled, hob.bling, hob.bles

v.intr.

To walk or move along haltingly or with difficulty; limp.

v.tr.

(1)To put a device around the legs of (a horse, for example) so as to hamper but not prevent movement.

(2)To cause to limp.

(3)To hamper the action or progress of; impede.See Synonyms at hamper 1

n.

(1)A hobbling walk or gait.

(2)A device, such as a rope or strap, used to hobble an animal.

(3)Archaic An awkward situation.

语源

(1)Middle English hobblen

(2)[of Low German origin] ; akin to Middle Dutch hobbelen [to roll]

继承用法

hob“bler

n.

英汉航海大词典

hobble

n.困境

英汉化学大词典

hobble

vt.跛行;n.蹒跚

英汉经贸大词典

hobble

n.困境

英汉计算机大词典

hobble

vt.跛行;n.蹒跚

英汉农牧林大词典

hobble

n.跛行,足械,马绊子