英语单词impose翻译，英文单词impose的意思

impose

简明英汉词典

impose

[im5pEuz]

vt.

征税, 强加, 以...欺骗

vi.

利用, 欺骗, 施影响

美国传统词典[双解]

impose

im.pose

AHD:[1m-p?z“]

D.J.[im6pouz]

K.K.[!m6poz]

v.（动词）

im.posed， im.pos.ing， im.pos.es

v.tr.（及物动词）

(1)To establish or apply as compulsory; levy:

课收，征收：强制地建立或运用；征收：

impose a tax.

征税

(2)To apply or make prevail by or as if by authority:

强制实行：用或好象用权威适用或推广：

impose a peace settlement.See Synonyms at dictate

强制推行和平解决参见 dictate

(3)To obtrude or force (oneself, for example) on another or others.

强人所难：强迫（某人）接受或者把（如自己）强加于别人头上

(4)Printing To arrange (type or plates) on an imposing stone.

【印刷术】 把…拼版：把（铅字或底片）排列到拼版台上

(5)To offer or circulate fraudulently; pass off:

诈骗：欺骗性地提供或传播；冒充：

imposed a fraud on consumers.

把假货兜售给顾客

v.intr.（不及物动词）

To take unfair advantage:

占便宜：

You are always imposing on their generosity.

你总是在利用别人的慷慨而占便宜

语源

(1)Middle English imposen

中古英语 imposen

(2)from Old French imposer

源自 古法语 imposer

(3)alteration influenced by poser [to put, place] * see pose 1

受 poser的影响 [放置] *参见 pose1

(4)of Latin imp?e [to place upon]

拉丁语 imp?化 [安置]

(5)in- [on] * see in- 2

in- [在…上面] *参见 in-2

(6)p?e [to place] * see apo-

p?e [放] *参见 apo-

继承用法

impos“er

n.（名词）

现代英汉词典

impose

[Im5pEJz]

vt., vi.

imposed, imposing

(1)（常on, upon与连用）课税；加税

New duties were imposed on wines and spirits.

酒类被加征新税。

(2)强加；强迫

Don't impose yourself on people who don't want you.

不要勉强和不需要你的人在一起。

(3)强迫亲近；迫使人注意

(4)（常与on, upon连用）占（人）便宜；利用

We are not to be imposed upon.

我们是不会上当的。

现代英汉综合大辞典

impose

[im5pEuz]

vt.

(1)征 (税等)

(2)把....强加给; 强派

(3)硬塞 (劣货等); 以....欺骗

(4)【刷】装版; 拼版

(5)【宗】把(手)按于其上以行任命圣职礼

impose a tax on imports

征收进口税

impose duties on wines and spirits

征收酒类税

impose a false article upon a person

把假货卖给某人

词性变化

impose

[im5pEuz]

vi.

(1)利用

(2)欺骗

(3)施加影响; 收到效果; 给人以强烈印象(on, upon)

继承用法

imposable

adj.

词性变化

imposer

n.

拼版工人

习惯用语

impose on

(1)强加于

(2)利用, 欺骗

(3)硬要(某人)帮忙, 打扰

(4)征税

impose upon

(1)强加于

(2)利用, 欺骗

(3)硬要(某人)帮忙, 打扰

(4)征税

impose oneself on sb.

硬缠着某人; 打扰某人

impose oneself upon sb.

硬缠着某人; 打扰某人

用法词典

impose

源自imponere