英语单词tick翻译，英文单词tick的意思

tick

简明英汉词典

tick

[tik]

n.

滴答声, 记号, 勾号, 扁虱

v.

滴答地响, 标以记号, 作滴答声

美国传统词典[双解]

tick

tick 1

AHD:[t1k]

D.J.[tik]

K.K.[t!k]

n.（名词）

(1)A light, sharp, clicking sound made repeatedly by a machine, such as a clock.

滴嗒声：钟表等机器反复发出的很轻且很高的滴嗒声

(2)Chiefly British A moment.

【多用于英国】 一瞬间

(3)A light mark used to check off or call attention to an item.

记号：用于勾掉一项或引起对一项的注意的很轻的标记

(4)Informal A unit on a scale; a degree:

【非正式用语】 一单位，一度：衡器上的一个单位；一度：

when interest rates move up a tick.

当利率上调一个点时

v.（动词）

ticked， tick.ing， ticks

v.intr.（不及物动词）

(1)To emit recurring clicking sounds:

滴嗒作响：发出反复的滴嗒声：

as the clock ticked.

当钟滴嗒响的时候

(2)To function characteristically or well:

运作，行动：有特点地或正常地运行：

machines ticking away; curious about what makes people tick.

正常运行的机器；对人们行事的动机很好奇

v.tr.（及物动词）

(1)To count or record with or as if with the sound of ticks:

滴嗒滴嗒地记录时间：用或像用滴嗒声计算或记录：

a clock ticking the hours; a taxi meter ticking the fare.

时钟滴嗒响了好几个小时；出租车计程器计算车费

(2)To mark or check off (a listed item) with a tick:

用记号标出：用一个勾标记或勾掉（列出的一项）：

ticked off each name as the roll was called.

点名时在每个名字旁边打一个勾

常用词组

tick off 【非正式用语】

To make angry or annoyed:

激怒：使恼怒或气愤：

Constant delays ticked me off.

反复地耽搁使我很生气

语源

Middle English tek [light tap]

中古英语 tek [轻拍]

基本词义

tick

tick 2

AHD:[t1k]

D.J.[tik]

K.K.[t!k]

n.（名词）

(1)Any of numerous small bloodsucking parasitic arachnids of the family Ixodidae, many of which transmit febrile diseases, such as Rocky Mountain spotted fever and Lyme disease.

虱类：蜱总科的多种小型吸血寄生蛛形动物，其中许多可以传播洛矶山脉斑疹热和莱姆氏病等热病

(2)Any of various usually wingless, louselike insects of the family Hippobosciddae that are parasitic on sheep, goats, and other animals.

扁虱：虱蝇科的多种寄生于绵羊、山羊和其它动物身上的似虱无翅昆虫

语源

(1)Middle English teke, tik

中古英语 teke, tik

(2)perhaps from Old English *ticca

可能源自 古英语 *ticca

基本词义

tick

tick 3

AHD:[t1k]

D.J.[tik]

K.K.[t!k]

n.（名词）

(1)A cloth case for a mattress or pillow.

褥套，枕套：装床垫或枕头的布套

(2)A light mattress without inner springs.

褥子：内部设有弹簧的轻型床垫

(3)Ticking.

坚质条纹棉布：做褥子外皮等用的坚质条纹棉布或亚麻布

语源

(1)Middle English tikke

中古英语 tikke

(2)probably from Middle Dutch toe

可能源自 中古荷兰语 toe

(3)ultimately from Latin th?a [receptacle]

最终源自 拉丁语 th?a [能接受的]

(4)from Greek th??} * see dh?-

源自 希腊语 th??} *参见 dh?-

基本词义

tick

tick 4

AHD:[t1k]

D.J.[tik]

K.K.[t!k]

n.Chiefly British （名词）【多用于英国】

Credit or an amount of credit.

信用，赊欠：信用或一部分贷款

语源

Short for ticket

ticket的简写

现代英汉词典

tick 1

[tIk]

n.

(1)（钟表的）滴答声

(2)表示正确所标的记号（通常作√）

All the correct answers had ticks beside them.

所有正确答案的旁边都有勾号（√）。

习惯用语

what makes a person tick

某人的行为或做某事的动机

词性变化

tick

vi., vt.

(1)（钟表等）滴答作响

(2)对…标上记号以示正确 $4

tick off

责备；责骂；斥责

tick over

(1)（内燃机等）怠速转动

(2)（工作等）接近停滞，慢吞吞地进行，死气沉沉

基本词义

tick 2

[tIk]

n.

〈动〉扁虱

基本词义

tick 3

[tIk]

n.

赊帐

to buy goods on tick

赊帐购物

基本词义

tick 4

[tIk]

n.

垫子套，枕套

现代英汉综合大辞典

tick

[tik]

n.

(1)褥套, 枕套(指中间填塞羽毛等物的内套)

(2)(作褥子外皮用的)条纹麻布, 棉布; 褥面

(3)(弹簧椅子等的)面

继承用法

ticking

[5tIkIN]

n.

褥套料

习惯用语

(as)full as a tick

[俚]饱满的; 吃得酒足饭饱的; 烂醉的

hit the tick

躺下睡觉

tight as a tick

[美俚]喝得烂醉的

[七国语言]英汉农业大词典

tick

壁虱, 螨

[七国语言]英汉生物学大词典

tick

壁虱

美国传统词典

tick

tick 1

AHD:[t1k]

D.J.[tik]

K.K.[t!k]

n.

(1)A light, sharp, clicking sound made repeatedly by a machine, such as a clock.

(2)Chiefly British A moment.

(3)A light mark used to check off or call attention to an item.

(4)Informal A unit on a scale; a degree:

when interest rates move up a tick.

v.

ticked, tick.ing, ticks

v.intr.

(1)To emit recurring clicking sounds:

as the clock ticked.

(2)To function characteristically or well:

machines ticking away; curious about what makes people tick.

v.tr.

(1)To count or record with or as if with the sound of ticks:

a clock ticking the hours; a taxi meter ticking the fare.

(2)To mark or check off (a listed item) with a tick:

ticked off each name as the roll was called.

常用词组

tick off Informal

To make angry or annoyed:

Constant delays ticked me off.

语源

Middle English tek [light tap]

基本词义

tick

tick 2

AHD:[t1k]

D.J.[tik]

K.K.[t!k]

n.

(1)Any of numerous small bloodsucking parasitic arachnids of the family Ixodidae, many of which transmit febrile diseases, such as Rocky Mountain spotted fever and Lyme disease.

(2)Any of various usually wingless, louselike insects of the family Hippobosciddae that are parasitic on sheep, goats, and other animals.

语源

(1)Middle English teke, tik

(2)perhaps from Old English *ticca

基本词义

tick

tick 3

AHD:[t1k]

D.J.[tik]

K.K.[t!k]

n.

(1)A cloth case for a mattress or pillow.

(2)A light mattress without inner springs.

(3)Ticking.

语源

(1)Middle English tikke

(2)probably from Middle Dutch toe

(3)ultimately from Latin th?a [receptacle]

(4)from Greek th??} * see dh?-

基本词义

tick

tick 4

AHD:[t1k]

D.J.[tik]

K.K.[t!k]

n.Chiefly British

Credit or an amount of credit.

语源

Short for ticket

英汉船舶大词典

tick

n.滴嗒声,赊购,赊销

朗文英汉综合电脑词典

tick

滴答

英汉电信大词典

tick

n.无线电信号,点

英汉纺织大词典

tick

n.床垫,褥子,羊虱

英汉环境大词典

tick

n.蜱,壁虱

英汉航空大词典

tick

n.滴答声

英汉化学大词典

tick

n.被套,赊欠,滴答声,片刻,无线电信号,扁虱;vt.赊销,滴答响,记以小点,滴答声

英汉海运大词典

tick

滴嗒声，无线电(时间)信号，记号，勾号(ˇ)，片刻，信用，(褥，垫或枕的)外套(垫或枕的)外套

基本词义

tick

记号滴嗒声无线电(时间)信号

基本词义

tick

滴答声信号记号，勾号(ˇ)片刻信用(褥，垫或枕的)外套

英汉进出口商品词汇大全

tick

褥套,枕套

英汉计算机大词典

tick

n.被套(赊欠,滴答声;vt.赊销(滴答响,记以小点)

英汉建筑大词典

tick

n.记号,信号,滴答声

英汉农牧林大词典

tick

n.滴答声,信号,勾号

英汉医学大词典

tick

n.壁虱